raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

帮忙翻译一下(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 3722 人阅读 | 7 人回复

发表于 2010-12-19 13:06:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

Dear Sir/Madam,

In shared hosting environments, there can be times when the load spikes and causes a site to load slower than normal, this is something that cannot be entirely avoided using shared hosting. We also do not control the actual speed of your Internet connection. For that you will need to contact your Internet Service Provider.

If you want to be on a US sever, you would need to cancel your existing hosting account, purchase a US one, set it up and upload your files again.

Canceling your hosting account will delete all of your website files that you have stored on our servers. Be sure that you have copies of any files you want to keep before you cancel your account.







To Cancel Your Hosting Account:





Log in to your Account Manager.

From the Products section, click Web Hosting.

Next to the hosting account you want to use, click Launch.

Go to the Edit Account Details tab, and then click Cancel this account.

Click Cancel Account.



NOTE: It can take up to 24 hours for the domain name to be available for use again after you cancel your hosting account.



You can purchase the new hosting account from the link below:

• US Hosting



After you purchase a hosting plan, you need to log in to your Account Manager to finish setting up your account.




For a video tutorial, click your hosting account's operating system below:





Linux

Windows



To Set up Your Hosting Account




Log in to your Account Manager.

From the Products section, click Web Hosting.

Next to the hosting account you want to use, click Launch.

The End User License Agreement displays. Read the agreement, select the checkbox acknowledging that you have read and agree to it, and click Next.

Enter a new user name and password for your hosting account, and confirm your password.

NOTE: This is the User ID and password that you use to connect to your hosting account with an FTP client. This is also the data you need to access your free Web Statistics.




Click Next.

If the domain name is in your account, click Select from existing and select it from the drop-down list.

If the domain name is in another account or registered elsewhere, click Enter a domain and enter the domain in the field.

Click Next.

NOTE: If a "We cannot locate this domain name's DNS record" message displays, you may need to change the domain's nameservers to point to the hosting account. For more information, see Setting Nameservers for Your Domains. Click Next to proceed.




If you have an available Standard Single Domain SSL certificate you would like to apply to this account, select the certificate, read and agree to the Subscriber Agreement, and click Next.

NOTE: Only Standard Single Domain SSL certificates are redeemable through the Hosting Control Center. If you do not have an available Standard Single Domain SSL certificate or other add-on, this screen is not displayed.




Select which version of PHP you want to use and click Next.

Ensure all settings are correct. If you need to update any information, use the Previous button, and then return to this screen.

Click Submit.



A Congratulations message displays letting you know that your hosting account should be ready to use shortly. While this process generally completes within 30 minutes, it can take up to 24 hours. Once your hosting account is ready to use, we send you an email message containing all of your basic account-management information. At this time, you can upload files to your website.



Your hosting account is now set up. For a more detailed account of this process, see our Getting Started Guides:
Getting Started with Linux Shared Hosting.
Getting Started with Windows Shared Hosting.



For more information about uploading files, see Uploading Files to Your website.



As for the canceled hosting account, we can either refund you the remaining time on it or credit move it over to the new one. Once you complete the above, reply back with the option you would like to go with.


Please let us know if we can help you in any other way.

回答|共 7 个

a7898585

发表于 2010-12-19 13:52:56 | 显示全部楼层

亲爱的用户
在合租的虚拟主机中经常会发生载入问题导致载入过慢,这是无法避免的,另外你的连接速度是你的宽带服务商负责的,我们也无法控制.
如果你想要一个美国服务器,那么你要取消现在的账户,重新购买一个美并搭建上传网站.
取消账户会删除你所有的网站以及其文件,请在取消账户前确保已经备份好你需要的文件
取消账户的方法:
登录管理后台
在产品区选择虚拟主机
点击并登录你要使用的虚拟主机账户
进入账户详情标签
点击取消账户
提示:取消账户以后你锁绑定的域名需要24小时以后才能再次绑定
你可以从下面的连接中购买美国主机
购买以后你需要登录管理后台建立账户
取消账户的话我们可以把你账户的剩余时间退款给你,或者转移到新的账户中

评分

参与人数 1金币 +4 收起 理由
kingto + 4 助人为乐

查看全部评分

a7898585

发表于 2010-12-19 13:53:15 | 显示全部楼层

下面的是在linux和windows下建立账户的详细步骤,不译了,看视频把
For a video tutorial, click your hosting account's operating system below:



Linux

Windows



To Set up Your Hosting Account




Log in to your Account Manager.

From the Products section, click Web Hosting.

Next to the hosting account you want to use, click Launch.

The End User License Agreement displays. Read the agreement, select the checkbox acknowledging that you have read and agree to it, and click Next.

Enter a new user name and password for your hosting account, and confirm your password.

NOTE: This is the User ID and password that you use to connect to your hosting account with an FTP client. This is also the data you need to access your free Web Statistics.




Click Next.

If the domain name is in your account, click Select from existing and select it from the drop-down list.

If the domain name is in another account or registered elsewhere, click Enter a domain and enter the domain in the field.

Click Next.

NOTE: If a "We cannot locate this domain name's DNS record" message displays, you may need to change the domain's nameservers to point to the hosting account. For more information, see Setting Nameservers for Your Domains. Click Next to proceed.




If you have an available Standard Single Domain SSL certificate you would like to apply to this account, select the certificate, read and agree to the Subscriber Agreement, and click Next.

NOTE: Only Standard Single Domain SSL certificates are redeemable through the Hosting Control Center. If you do not have an available Standard Single Domain SSL certificate or other add-on, this screen is not displayed.




Select which version of PHP you want to use and click Next.

Ensure all settings are correct. If you need to update any information, use the Previous button, and then return to this screen.

Click Submit.



A Congratulations message displays letting you know that your hosting account should be ready to use shortly. While this process generally completes within 30 minutes, it can take up to 24 hours. Once your hosting account is ready to use, we send you an email message containing all of your basic account-management information. At this time, you can upload files to your website.



Your hosting account is now set up. For a more detailed account of this process, see our Getting Started Guides:
Getting Started with Linux Shared Hosting.
Getting Started with Windows Shared Hosting.



For more information about uploading files, see Uploading Files to Your website

[ 本帖最后由 a7898585 于 2010-12-19 01:54 PM 编辑 ]

weeprat

发表于 2010-12-19 14:52:17 | 显示全部楼层

取消账户的话我们可以把你账户的剩余时间退款给你,或者转移到新的账户中

这句话的原文是哪句

kingto

发表于 2010-12-19 14:59:14 | 显示全部楼层

回复 4# 的帖子

As for the canceled hosting account, we can either refund you the remaining time on it or credit move it over to the new one

weeprat

发表于 2010-12-19 15:03:38 | 显示全部楼层

谢谢啊

weeprat

发表于 2010-12-19 15:13:38 | 显示全部楼层

Canceling this Hosting - Grid - Deluxe - Linux - AP Region - 1 year (recurring) account does not entitle you to a refund of any fees paid.
这句话是什么 意思

a7898585

发表于 2010-12-19 16:05:05 | 显示全部楼层

回复 7# 的帖子

取消这个主机(再次)你将不会获得你所支付的任何项目的退款
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则