管理员帮我看看下面这封信的意思！

jingangboy

Hello,

The Dirae server requires a move for file system errors, and we have already began the restoration of Dirae to a new server. Please note that sites are currently offline for Apache activity and other services. Accounts will begin to restore throughout the restoration process, which means some accounts will be back online within less than an hour from this notice as the restore progresses. If your site it not yet online, please check back periodically as most will restore within the first few hours of the restoration.

Unfortunately, we do not have advance knowledge of the exact time of when this window will occur as it is dependent on numerous factors, however, we are estimating this will be approximately 8am PST on November 14, 2007.

If we are able to do so, we will attempt to synch data from the old Dirae after the restoration from backups. We will update status if we are able to do this after the restoration completes.

Please note that you may check the current status for this server at any time in CAP via https://account.lunarpages.com/ with your cPanel username and password, then by clicking the Network Status icon.

Thank you for your patience and we apologize for any inconvenience this may cause.

Lunarpages System Administrator Team

fansfan

你好,

Dirae 服务器要求移动为文件系统错误, 并且我们有已经开始了Dirae 的恢复对一台新服务器。请注意站点当前是离线的为亚帕基印第安人活动和其它服务。帐户将开始恢复在恢复过程过程中, 意味一些帐户比一个小时将回来网上的在较少之内从这个通知如同恢复进步。如果您的站点它不在网上, 阶段性地请检查和多数将恢复在恢复的最初的少数小时之内。

不幸地, 我们没有确切的时期的先遣知识何时这个窗口将发生照原样依赖于许多因素, 然而, 我们估计这将是大约8.am PST 在2007 年11月14 日。

如果我们能做如此, 我们将试图对synch 数据从老Dirae 在恢复以后从备份。我们将更新状态如果我们能做这在恢复完成之后。

请注意您可以任何时候检查当前状态这台服务器在盖帽里通过https://account.lunarpages.com/ 以您的盘区用户名和密码, 然后由点击网络状态像。

谢谢您的耐心并且我们为这也许导致的任一不便道歉。

Lunarpages 系统管理员队




这是yahoo的直译

大概明白了意思！
但细节还是不太清楚！


楼主 我和你有同样的遭遇！
可怜！

jingangboy

原来是服务器故障啊！
不知道什么时间能搞好。

fansfan

不知道吧
他们正在弄
我写不下5封信了
服务态度还好
总是安慰我耐心等待
可是怎么耐心的了啊！
哎
今天流量全无！

大漠孤狼

服务器出故障了，正在转移