raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

请问版主信件格式和其它.(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2754 人阅读 | 2 人回复

发表于 2010-10-25 09:18:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

Awaiting Live Site or Letter of Intent DD.com Please upload and publish the site's content and email us (ra@godaddy.com), so that we may review it.

Alternatively please provide:

1.) A current and scanned copy of your government issued photo ID emailed to ra@godaddy.com.

2.) A formal printed letter detailing the intended use of your site and specifically stating that you own the site and domain name and you are the responsible party. The dated and signed letter must include your certificate request's specific common name and your company or account holder name, your name and signature on the document.

You may fax or email this document to 480.393.5009 or ra@godaddy.com.

翻译它好象要求我上传正式印制的信,详细说明网站和具体用途等等.你的名字签名和文件上签字。证书请求的特定的通用名称 .....

请问版主有无以前案例,此类信件回复的格式,参考下,谢谢

另问下几个小问题
1.是否要手写然后拍照后传出,
2,是否可在电脑上直接打出信件,而不用手写包括签名.
3,请求的特定的通用名称是否就是域名
4,网站內容,我正在需要它们SSL分配的独立IP,我的站目前在中国不能访问.

谢谢

[ 本帖最后由 toy 于 2010-10-25 09:19 AM 编辑 ]

回答|共 2 个

kingto

发表于 2010-10-25 20:44:33 | 显示全部楼层

参考 http://bbs.idcspy.com/viewthread.php?tid=116941 6楼
以及http://bbs.idcspy.com/viewthread.php?tid=121880
RAKSmart

toy

发表于 2010-10-25 22:15:08 | 显示全部楼层

我已在qq上帮lz翻译回了
本问题解决

版主估计自己忘了看了,你给我这2个链接,又没有用,

我不是要翻译它来信,意思我明白了,我是希望怎么回复它们一封信,英文格式,本人英文不行,所以要依样画葫芦,
画个个鸟语给它们审查交差.列如网站和具体用途,卖玩具.


另它们是不是有病啊,它们分配老子IP不通,我怎么上网站安装?它们分配老子IP在中国不通,所以老子被迫每日用袋里
所以老子被迫买SSL获得IP.

我网站已经用袋里早安装了,它们失明啦

说实话一个月了.IP都还没通.建个了站啊,被迫每日用袋里,

老子忍无可忍了,天天TM干耗着,如果实在不行就退货

说句粗话,真TM想草鸟GD,请原谅情绪失控.

[ 本帖最后由 toy 于 2010-10-25 10:42 PM 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则