lp给我发来的，请帮忙翻译一下谢谢

killer · 发表于 2007-10-26 01:31:01

Hello,

Thank you for your interest in Lunarpages for your web hosting needs. I see that you selected the Stratocash payment method when signing up. Depending on the payment method you picked - this could take an additional 2-3 days to process before we receive notification of your payment.

Once we do though, your account should be verified and activated within 24 hours of that taking place. Hope that helps and if there is anything else we can do for you please feel free to let us know.

这是他们发给我的，我的到现在还没有开通，昨天下午买的，请问这段话是什么意思？最好再能告诉我一下下一步我应该怎么做，谢谢各位了，谢谢

主机FBI · 发表于 2007-10-26 23:38:18

你的付款没有成功。

killer · 发表于 2007-10-27 01:39:12

那要怎么办？我确实付款了阿，请问这位大哥我下一步应该如何做

大象无形 · 发表于 2007-10-27 11:06:36

这个是lp的一个广告，不论是不是付款的都发这个邮件。。。。提醒付款。
如果你付款过了的话，忽略掉就可以了。不用管

killer · 发表于 2007-10-27 14:05:36

楼上的大哥，我现在已经付过款了，但是他迟迟不给我开通，我应该怎么办？银行卡的钱确实是少了，遇到这种情况我应该联系谁?

大象无形 · 发表于 2007-10-27 14:48:27

原帖由 killer 于 2007-10-27 14:05 发表
楼上的大哥，我现在已经付过款了，但是他迟迟不给我开通，我应该怎么办？银行卡的钱确实是少了，遇到这种情况我应该联系谁?

没关系，既然你银行卡上钱确实减少了，那么说明付款成功了。耐心等等就可以了。
银行卡付款到帐比较慢，开通也就慢了，可以先看看知识库熟悉下操作

killer · 发表于 2007-10-27 20:37:54

恩，我知道了,谢谢您的热心解答，谢谢！！

大象无形 · 发表于 2007-10-29 12:12:39

不客气

lp给我发来的，请帮忙翻译一下谢谢

浏览过的版块